АСТ Вера Маркова, Калиновский Геннадий "Земляника под снегом. Сказки японских островов с иллюстрациями Геннадия Калиновского"

Для оформления заказа, войдите под своей учетной записью.

О товаре

Замечательные сказки, наполненные духом Японии, спешат влюбить в себя читателя! Захватывающие истории, наполненные магией и чудесами, погружают в мир фантастических существ и сказаний. Старинные предания собраны с островов Хонсю, Сикоку, Окинава, Танэгасима, Садо и Хатидзёдзима. Чарующие иллюстрации Геннадия Калиновского выполнены в традициях японского искусства. Поэтичный перевод Веры Марковой поможет погрузиться в атмосферу Страны восходящего солнца. — Уникальный подарок для всех ценителей японской культуры. — Атмосферные иллюстрации переносят в чарующую Страну восходящего солнца. — Проза изящно переплетается со стихами — это труд Веры Марковой, нашей легендарной переводчицы и исследовательницы, которая создала переворот в советской японистике. — Плавный, напевный язык, бережно переведённый с оригинала, передаёт всю мудрость знакомых архетипических нарративов. — Книга наполнена нежностью, мудрость и мимолётностью времени. А сказочные сюжеты не только поучительны, но и невероятно очаровательны.